lip;非常成功。”
“我认为他的确是的,”她说,“我相信所有的男人都应该拥有他们的私人领地,在那里他们能观看到自己所有的成就。你不这么认为吗,达尔蒙特?”
我点点头:“我的许多半吊子的成就都挂在我家厕所的墙上呢。”
她勉强笑了笑,我想我的北方式的幽默在她面前显不出魅力。
我们本应该互相认识,我们真的就认识了,柯尔汉·巴尼斯组成了有力的同盟和联系,使得他的寡妻不会缺乏资源,使得一个联邦系的舞会永远不缺场地和来宾,得以随时能够举行。珍妮评价道:“你丈夫很显然在其职业中取得了非凡的成功,但是为什么他……嗯——”
“要自杀?我知道柯尔汉干了些什么,珍妮弗。他把一把枪放在了嘴里,把一个绳套系在了自己的脖子上。”
“没错。为什么要那么做?”
但是巴尼斯太太看上去不想谈论这个问题。她想自己控制谈话的进程,她建议道:“你们不介意我及时地把话头倒回去一点儿,说到柯尔汉和我遇见的时候?”
我们还能说什么呢?于是我回答道:“当然不,夫人。”
她深深地啜饮了一口雪莉酒,说道:“我认为对于你们来说,知道巴尼斯这个姓氏在这个城市是个值得尊敬的姓是很重要的。柯尔汉的曾祖父在滨海地区有一个大而繁茂的种植园。他的祖父是‘石墙’杰克逊(托马斯. J.杰克森(Thomas JonathanJackson )在南北战争中声望仅次于罗伯特. 李的南方将领。在第一次纳尔萨斯会战,杰克森依靠坚强的防守击退了北军,获得了“石墙“的外号——注)手下的一名官员,跟着杰克逊在战场上取得了一系列荣耀。战后他转向了法律,把家搬到了这里,律师就成了他们的家族职业。实际上,柯尔汉的父亲也是一名为人所尊敬的律师。