我明白他的意思。?3-8/墈^书?罔^ -耕,薪\蕞,哙*红红黄黄的丝带跟酒的颜色搭配得非常完美。

壁炉架上的钟声敲了6下。

"之前，我又烫了一些香甜的葡萄酒。想不想尝尝？"菲尼安的时间似乎很充裕，他一副泰然自若的样子。

我真想继续陪他呆下去，可是，我答应过母亲要陪她为圣诞节作准备，然后还要去参加弥撒。但是，我也知道我现在所面临的也是一个特殊的机会。

"我想尝尝。"我伸出手，想把项圈摘下来。

"我来帮你。"

菲尼安帮我解下项圈，还趁机在我的颈背亲了一口。一阵销魂的感觉像电流一样传遍我的全身。

"嗯……让我再亲亲你吧。"

但是已经不可能了。我们听见楼梯上响起"梆梆"的拐杖声，原来是老亚瑟下楼来了。他大声招呼着儿子跟他一起走。

"来了，来了。"菲尼安应声答道。他开始关掉房间里的灯。

"很高兴听到你跟梅芙消除了分歧。-0′0¨小.税?惘~ .埂?欣,嶵¨快_"我说。

"你们呢？"

"我很高兴地告诉你，我们是’和平永驻人间’。"

菲尼安拥着我说："我们一周后再相聚。"

"是的，我们会再相聚的。"我说，"一定会再相聚的。"

第106节：第三十三章(1)

第三十三章

我驶入车道时，接到了格拉格的电话。

"我们终于知道了霍德有什么把柄落在特雷诺手中了，他把一切都告诉我们了。"

"等一下，"我把车子停稳，把电话从支架上取下来，放到耳边。"继续说吧。"

"我知道我不应该告诉你这些东西，但是我也知道你是不达目的决不罢休的。我跟其他人一样也想安安静静地过个圣诞节。所以，我干脆告诉你事情的真相：二十五年前，霍德和卡皮翁成为恋人。¨5-s-c!w￠.￠c\o~m/特雷诺大受刺激--他出尽了洋相：酗酒、威胁使用暴力。卡皮翁忍无可忍，决定与霍德断绝来往。之后，她皈依宗教，加入看护妇教团。但是，据霍德称，她总是反反复复的，让人琢磨不透。她被派往北都柏林郡后仍与霍德藕断丝连。随着时间的推移，卡皮翁的宗教狂热慢慢变淡了，霍德安排跟她见最后一面。有一天晚上，她偷偷溜了出来。他们俩喝得烂醉，发生了关系，结果，她怀孕了。但是，在厄休拉·洛希的帮助下，她竟然蒙混过关，把孩子生了下来……喂，你在听吗？"

"是的，我在听。"

"好吧，其余的正是你最感兴趣的，孩子是生下来了，但是，是死胎。你猜怎么着？他们把它葬在了莫纳什。"

"那么，特雷诺又是怎样发现这个孩子的呢？"

"卡皮翁不久后就给霍德写信，告诉他所发生的一切。不幸的是，几年后，霍德在酒桌上把这封信拿给特雷诺看，霍德当时刚刚当选，特雷诺用自己的方式为霍德提供了赞助。所以，霍德以为他们俩之间已经前嫌尽释了，但是，特雷诺的想法却恰恰相反。卡皮翁当时刚刚在纽格兰奇修道院执掌大权，霍德正要迎娶新娘，特雷诺就威胁他：如不就范，就将他们俩一并揭穿。"

"而且他这些年一再故伎重施，索要好处。"

"而且他还让其他人中他的圈套。例如，缪里尔·布兰敦。他的胃口还越来越大，越来越变本加厉。霍德认为他最近肯定曾向卡皮翁施压，强迫她以低于市场价格的价钱把一些财产出售给他。霍德称自己支持对方开发酒店主要是考虑到，一旦特雷诺买下修道院，卡皮翁一定会离开此地，对方对他的威胁自然也就减弱了。霍德说这也可能是特雷诺决心下赌注的原因。"

"