"不可能。我带了几块三明治，所以，我就坐在驾驶室里吃东西，听着收音机打发时间。然后看见一个人把车子停在路边上，我走过去跟他聊了一会。"

"是什么人？"

"不认识。他只是打这路过，看见挖土机，就问我附近有没有专供参观纽格兰奇的游客使用的停车场。"

"那人长得什么样？"

"我记得他胡子不多，能说会道。"

"他没下车吧？"

"没有，他很快就开走了。这就是您来之前所有发生的事。"

"你坐在挖土机里面等人的时候，都想些什么？"

"说实话，我有点害怕。我反反复复念叨着人们路过莫纳什的时候该做的祷告。"

"噢？什么祷告？"

"不要让我路过时看到或听到鬼魂；即使听到或遇到，上帝啊，求您保佑我以后永远不要再提起它。"

这不可能是巧合。没有眼睛，看什么？没有耳朵，听什么？没有嘴巴，说什么？那天晚上我就看见了被肢解的幽灵跟我同乘一辆车。"西莫斯，你有没有给格拉格探长背诵祈祷词？"

"没有，因为他们把我放出来，我回到家以后才知道特雷诺被毁容了。"西莫斯也发现了它们之间的联系。

"你之前就听说过那句祷词，是吗？"

"当然，是我母亲教给我的。"

我心想，还好，不是拉丁文。"好的，以后，要是格拉格以后再盘问你，无论如何，你都不要主动向他说起这件事情。否则，你会遇到新的麻烦。"

"我不会说的。但是我很高兴，那天我想起来这句祷告，还真管用。"

"管用？什么意思？"